Nel giorno che commemora l’anniversario di nascita di Marthin Luter King, leader nazionale del movimento anti razziale e premio Nobel per la pace, rispolveriamo il discorso celebre, I HAVE A DREAM, che pronunciò davanti al Lincoln Memorial di Washington, al termine di una marcia di protesta per i diritti civili: in esso esprimeva la speranza che un giorno la popolazione di colore avrebbe goduto degli stessi diritti dei bianchi. Questo discorso è sicuramente uno dei più famosi del ventesimo secolo, ed è diventato simbolo della lotta contro il razzismo negli USA. Di seguito il video, con accurata traduzione, del discorso integrale. Pochi minuti per ricordare un momento fondante per la storia americana. Un capolavoro della retorica, il discorso di King invoca la Dichiarazione d’Indipendenza, il Proclama di emancipazione e la Costituzione degli Stati Uniti d’America. “Io ho davanti a me un sogno, che i miei quattro figli piccoli vivranno un giorno in una nazione nella quale non saranno giudicati per il colore della loro pelle, ma per le qualità del loro carattere. Ho davanti a me un sogno, oggi!.”
“I have a dream”. Nell’anniversario della sua nascita, il celebre discorso di Martin Luther King http://www.vivicasagiove.it/notizie/23743-2/
Nessun commento:
Posta un commento